FAQ: Do I have a claim even if my health insurance has already paid my medical bills?