If your vehicle was damaged in a collision caused by another driver, and you believe it has lost market value due to being in the collision, then you may present a diminished value claim to the at fault insurance company. Whether it will be paid or not is a different story.